cold feet
US /kold fit/
・UK /kəuld fi:t/
A1 初級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)怖気づく
He got cold feet before his wedding.
動画字幕
1914年クリスマス休戦の真実 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- Having cold feet isn't just unpleasant, it's a serious danger.
足が冷たいのは不快なだけでなく、深刻な危険です。
- Having cold feet isn't just unpleasant.
ええと、ちょっとした問題があります。
ロシア海軍はなぜ船のない国に敗れたのか (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- Western insurance and construction companies might then get cold feet about the project and abandon it, potentially leaving the door open to China assuming construction of the project instead or killing it altogether, which could prevent Georgia from joining the European Union, keep them around in Russia's orbit, and
そうなると、西側の保険会社や建設会社はプロジェクトに対して尻込みし、撤退する可能性があり、中国が代わりにプロジェクトの建設を引き継ぐか、あるいは完全に中止する道が開かれるかもしれません。これにより、ジョージアが欧州連合に加盟できなくなり、ロシアの勢力圏に留まることになり、
- Western insurance and construction companies might then get cold feet about the project and abandon it, potentially leaving the door open to China assuming construction of the project instead or killing it altogether, which could prevent Georgia from joining the European Union, keep them around in Russia's orbit,
そのため、ロシアの黒海艦隊はすでにウクライナ人によって戦争で事実上抑制されていますが、それでも損害を与え、見過ごされるべきではない重要な動きをすることができるのです。
最強寒波来襲！寒さをしのぐためのライフハック
- And if you do suffer with cold feet, you can get fluffy thermal inner soles, which are perfect for lining your shoes.
もちろん、靴下を2枚履いて足元を温めることもできます。
- And if you do suffer with cold feet, you can get fluffy thermal innersoles, which are perfect for lining your shoes.
そして、もし冷え性で悩んでいるなら、ふわふわの断熱中敷きを手に入れることができます。これは靴の中を暖かくするのに最適です。
シーズン7のレイチェル登場回 | フレンズ (The Ones with Rachel from Season 7 | Friends)
- The wedding is about to start when Monica gets cold feet.
シチュエーションナンバーワン。
- The wedding is about to start when Monica gets cold feet.
モニカが急に怖気づいて、結婚式が始まろうとしています。
史上最悪の親15選 (15 Worst Parents Of All Time)
- upon realising there were no lawyers on hand or documents to sign, the buyer got cold feet
やめたくないのと同じように、心の奥底では、そんなに顔にあざができるようなことは
- However, upon realizing that there were no lawyers on hand or documents to sign, the buyer got cold feet and reported the woman to the FUZZ.
そしてその女性を通報した。13 – 罰としての熱いアイロン、
BTS (防弾少年団) 「SWIM」公式MV (BTS (방탄소년단) ‘SWIM’ Official MV)
- Take it off the ground, I ain't ever getting cold feet.
水、水、とてもdeep、とてもdeep。
- Take it off the ground, I ain't ever getting cold feet.
地面から離して、私は決してcold feetにはならないわ。
